Politika e Privatësisë

1. Mbrojtja e të dhënave në një vështrim

Informacion i përgjithshëm

Informacioni i mëposhtëm ofron një pasqyrë të thjeshtë të asaj që ndodh me të dhënat tuaja personale kur vizitoni këtë faqe interneti. Të dhënat personale janë çdo e dhënë që mund të përdoret për t'ju identifikuar personalisht. Për informacion të detajuar mbi mbrojtjen e të dhënave, ju lutemi referojuni politikës sonë të privatësisë të listuar më poshtë këtij teksti.

Mbledhja e të dhënave në këtë faqe interneti

Kush është përgjegjës për mbledhjen e të dhënave në këtë faqe interneti?

Përpunimi i të dhënave në këtë faqe interneti kryhet nga operatori i faqes së internetit. Të dhënat e kontaktit të saj mund t’i gjeni në seksionin “Shënim mbi organin përgjegjës” në këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave.

Si i mbledhim të dhënat tuaja?

Nga njëra anë, të dhënat tuaja mblidhen kur ju na i jepni ato. Kjo mund të jetë, për shembull: Kjo mund të jetë, për shembull, të dhëna që futni në një formular kontakti. Të dhëna të tjera mblidhen automatikisht ose me pëlqimin tuaj nga sistemet tona të IT-së kur vizitoni faqen e internetit. Këto janë kryesisht të dhëna teknike (p.sh. shfletuesi i internetit, sistemi operativ ose koha e aksesit në faqe). Këto të dhëna mblidhen automatikisht sapo të hyni në këtë faqe interneti.

Për çfarë i përdorim të dhënat tuaja?

Disa nga të dhënat mblidhen për të siguruar që faqja e internetit të funksionojë siç duhet. Të dhëna të tjera mund të përdoren për të analizuar sjelljen tuaj si përdorues.

Çfarë të drejtash keni në lidhje me të dhënat tuaja?

Ju keni të drejtë të merrni informacion në lidhje me origjinën, marrësin dhe qëllimin e të dhënave tuaja personale të ruajtura në çdo kohë dhe pa pagesë. Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni korrigjimin ose fshirjen e këtyre të dhënave. Nëse keni dhënë pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave, mund ta revokoni këtë pëlqim në çdo kohë për të ardhmen. Ju gjithashtu keni të drejtë të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale në rrethana të caktuara. Për më tepër, ju keni të drejtë të paraqisni një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës kompetent.

Mund të na kontaktoni në çdo kohë për çdo pyetje në lidhje me këtë ose çështje të tjera që lidhen me mbrojtjen e të dhënave.

Mjetet e analizës dhe mjetet e palëve të treta

Kur vizitoni këtë faqe interneti, sjellja juaj e shfletimit mund të vlerësohet statistikisht. Kjo bëhet kryesisht me të ashtuquajturat programe analize. Informacione të hollësishme rreth këtyre programeve të analizës mund të gjenden në politikën e mëposhtme të privatësisë.

2. Hosting

Ne e hostojmë përmbajtjen e faqes sonë të internetit me ofruesin e mëposhtëm:

Hosting i Jashtëm

Kjo faqe interneti është e hostuar nga jashtë. Të dhënat personale të mbledhura në këtë faqe interneti ruhen në serverat e hostit/pritësve. Kjo mund të përfshijë adresat IP, kërkesat për kontakt, të dhënat meta dhe të komunikimit, të dhënat e kontratës, detajet e kontaktit, emrat, qasjet në faqet e internetit dhe të dhëna të tjera të gjeneruara nëpërmjet një faqeje interneti.

Hostimi i jashtëm kryhet me qëllim përmbushjen e kontratës me klientët tanë potencialë dhe ekzistues (Neni 6 (1) (b) GDPR) dhe në interes të një ofrimi të sigurt, të shpejtë dhe efikas të ofertës sonë online nga një ofrues profesional (Neni 6 (1) (f) GDPR). Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookie-ve ose aksesin në informacion në pajisjen terminale të përdoruesit (p.sh., marrja e gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Pritësi/pritësit tanë do të përpunojnë të dhënat tuaja vetëm në masën e nevojshme për të përmbushur detyrimet e tyre të shërbimit dhe do të ndjekin udhëzimet tona në lidhje me këto të dhëna. Ne përdorim hostin(ët) e mëposhtëm:

Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin

3. Informacion i përgjithshëm dhe informacion i detyrueshëm

Mbrojtja e të dhënave

Operatorët e këtyre faqeve e marrin shumë seriozisht mbrojtjen e të dhënave tuaja personale. Ne i trajtojmë të dhënat tuaja personale në mënyrë konfidenciale dhe në përputhje me rregulloret ligjore për mbrojtjen e të dhënave dhe këtë politikë privatësie.

Kur përdorni këtë faqe interneti, mblidhen të dhëna të ndryshme personale. Të dhënat personale janë të dhëna që mund të përdoren për t'ju identifikuar personalisht. Kjo politikë privatësie shpjegon se cilat të dhëna mbledhim dhe për çfarë i përdorim ato. Gjithashtu shpjegon se si dhe për çfarë qëllimi bëhet kjo.

Dëshirojmë të theksojmë se transmetimi i të dhënave nëpërmjet internetit (p.sh., kur komunikohet me email) mund të ketë boshllëqe sigurie. Mbrojtja e plotë e të dhënave nga qasja nga palët e treta nuk është e mundur.

Shënim mbi organin përgjegjës Organi përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti është:

Jonas Ziegler, Lerchenweg 17, 87746 Erkheim

Telefoni: 4915143301141

Email: info@jz-apartments.de

Organi përgjegjës është personi fizik ose juridik i cili, vetëm ose së bashku me të tjerë, vendos për qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale (p.sh., emrat, adresat e email-it, etj.).

Periudha e ruajtjes Nëse nuk është specifikuar një periudhë më specifike ruajtjeje në këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave, të dhënat tuaja personale do të mbeten me ne derisa qëllimi i përpunimit të të dhënave të mos zbatohet më. Nëse bëni një kërkesë të ligjshme për fshirje ose tërhiqni pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave, të dhënat tuaja do të fshihen, përveç nëse kemi arsye të tjera të lejuara ligjërisht për ruajtjen e të dhënave tuaja personale (p.sh., periudhat e ruajtjes sipas ligjit tatimor ose tregtar); Në rastin e dytë, fshirja do të ndodhë pasi këto arsye të mos vlejnë më.

Informacion i përgjithshëm mbi bazën ligjore për përpunimin e të dhënave në këtë faqe interneti

Nëse keni dhënë pëlqimin për përpunimin e të dhënave, ne do t'i përpunojmë të dhënat tuaja personale në bazë të Art. 6 (1) (a) i GDPR-së ose Neni. 9 (2) (a) GDPR nëse kategori të veçanta të të dhënave përpunohen në përputhje me nenin. 9 (1) i GDPR-së. Në rast të pëlqimit të shprehur për transferimin e të dhënave personale në vendet e treta, përpunimi i të dhënave do të kryhet gjithashtu në bazë të Art. 49 (1) (a) i GDPR-së. Nëse keni dhënë pëlqimin për ruajtjen e cookie-ve ose për të aksesuar informacionin në pajisjen tuaj (p.sh., nëpërmjet gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes), përpunimi i të dhënave do të kryhet gjithashtu në bazë të Nenit 25 (1) të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë. Nëse të dhënat tuaja kërkohen për të përmbushur kontratën ose për të kryer masa para-kontraktuale, ne do t'i përpunojmë të dhënat tuaja në bazë të Art. 6 (1) (b) i GDPR-së. Për më tepër, ne përpunojmë të dhënat tuaja nëse është e nevojshme për të përmbushur një detyrim ligjor në bazë të Art. 6 (1) (c) i GDPR-së. Përpunimi i të dhënave mund të kryhet gjithashtu në bazë të interesit tonë legjitim në përputhje me Art. 6 (1) (f) i GDPR-së. Bazat ligjore përkatëse në secilin rast individual shpjegohen në paragrafët vijues të kësaj deklarate për mbrojtjen e të dhënave. Shënim mbi transferimin e të dhënave në vende të treta që nuk janë të sigurta sipas ligjit për mbrojtjen e të dhënave dhe transferimin te kompanitë amerikane që nuk janë të certifikuara nga DPF.

Ne përdorim, ndër të tjera, mjete nga kompani me seli në vende të treta që nuk janë të sigurta për sa i përket ligjit të mbrojtjes së të dhënave, si dhe mjete amerikane, ofruesit e të cilave nuk janë të çertifikuar sipas Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA (DPF). Nëse këto mjete janë aktive, të dhënat tuaja personale mund të transferohen në këto vende dhe të përpunohen atje. Dëshirojmë të theksojmë se në vendet e treta ku ligjet për mbrojtjen e të dhënave janë të pasigurta, nuk mund të garantohet një nivel mbrojtjeje i të dhënave i krahasueshëm me atë në BE.

Dëshirojmë të theksojmë se SHBA-të, si një vend i tretë i sigurt, në përgjithësi kanë një nivel mbrojtjeje të të dhënave të krahasueshëm me atë të BE-së. Transferimi i të dhënave në SHBA lejohet nëse marrësi është i çertifikuar sipas Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA (DPF) ose ka garanci shtesë të përshtatshme. Informacion mbi transferimet në vendet e treta, përfshirë marrësit e të dhënave, mund të gjendet në këtë politikë privatësie.

Marrësit e të dhënave personale

Si pjesë e aktiviteteve tona të biznesit, ne bashkëpunojmë me organizata të ndryshme të jashtme. Në disa raste, mund të jetë gjithashtu e nevojshme të transmetohen të dhëna personale te këto organe të jashtme. Ne i kalojmë të dhënat personale palëve të jashtme vetëm nëse kjo është e nevojshme për të përmbushur një kontratë, nëse jemi të detyruar ligjërisht ta bëjmë këtë (p.sh., kalimi i të dhënave autoriteteve tatimore), nëse kemi një interes legjitim në transferim sipas Art. 6 (1) (f) GDPR ose nëse një bazë tjetër ligjore lejon transferimin e të dhënave. Kur përdorim përpunues, ne i kalojmë të dhënat personale të klientëve tanë vetëm në bazë të një kontrate të vlefshme për përpunimin e porosive. Në rastin e përpunimit të përbashkët, do të lidhet një marrëveshje përpunimi të përbashkët.

Revokimi i pëlqimit tuaj për përpunimin e të dhënave

Shumë operacione të përpunimit të të dhënave janë të mundshme vetëm me pëlqimin tuaj të shprehur. Ju mund ta revokoni pëlqimin tuaj në çdo kohë. Ligjshmëria e përpunimit të të dhënave të kryera deri në kohën e revokimit mbetet e paprekur nga revokimi.

E drejta për të kundërshtuar mbledhjen e të dhënave në raste të veçanta dhe reklamimin e drejtpërdrejtë (Neni 21 i GDPR-së)

NËSE PËRPUNIMI I TË DHËNAVE BAZOHET NË NENI. 6 PARAGRAFË 1 LIT. E OSE F GDPR, JU KENI TË DREJTËN TË KUNDËRSHTONI PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE NË ÇDO KOHË PËR ARSYE QË RRJEDHIN NGA SITUATA JUAJ E VEÇANTË; KJO VALLËZOHET GJITHASHTU PËR PROFILIZIMIN BAZUAR NË KËTO DISPOZITA. Baza ligjore përkatëse mbi të cilën bazohet përpunimi mund të gjendet në këtë deklaratë për mbrojtjen e të dhënave.

NËSE KUNDËRSHTONI, NE NUK DO T'I PËRPUNOJMË MË TË DHËNAT TUAJA PERSONALE PËRVEÇ NËSE MUND TË VËRTETOJMË BAZA LEGJITIMATE BINDËSE PËR PËRPUNIMIN QË ANËZAKON INTERESAT, TË DREJTAT DHE LIRITË TUAJA OSE PËRPUNIMIN SHËRBEN PËR TË POHTUAR, USHTRUAR APO MBROJTUR KËRKESAT LIGJORE (KUNDËRSHTIM SIPAS NENIT 21 (1) të GDPR). NËSE TË DHËNAT TUAJA PERSONALE PËRPUNOHEN PËR QËLLIM TË REKLAMIMIT TË DREJTPËRDREJTË, JU KENI TË DREJTËN TË KUNDËRTONI NË ÇDO KOHË PËRPUNIMIN E TË DHËNAVE PERSONALE QË LIDHEN ME JU PËR QËLLIM TË NJË REKLAMIMI TË TILË; KJO VALLËZOHET GJITHASHTU PËR PROFILIZIMIN PËR AQ SA LIDHET ME NJË MARKETING TË TILLE DIREKT. NËSE KUNDËRSHTONI, TË DHËNAT TUAJA PERSONALE MË PAS NUK DO TË PËRDOREN MË PËR QËLLIM TË MARKETINGUT TË DREJTPËRDREJTË (KUNDËRSHTIM SIPAS NENIT 21 PARAGRAFI 2 TË GDPR-së).

E drejta për të paraqitur një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës kompetent

Në rast të shkeljeve të GDPR-së, subjektet e të dhënave kanë të drejtë të paraqesin një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës, veçanërisht në Shtetin Anëtar të vendbanimit të tyre të zakonshëm, vendit të punës ose vendit të shkeljes së supozuar. E drejta e ankimit nuk cenon mjetet e tjera juridike ose administrative.

E drejta për transportueshmëri të të dhënave

Ju keni të drejtë të keni të dhëna që ne i përpunojmë automatikisht në bazë të pëlqimit tuaj ose në përmbushje të një kontrate që ju është dorëzuar juve ose një pale të tretë në një format të zakonshëm, të lexueshëm nga makina. Nëse kërkoni transferimin e drejtpërdrejtë të të dhënave te një palë tjetër përgjegjëse, kjo do të bëhet vetëm nëse është teknikisht e realizueshme.

Informacion, korrigjim dhe fshirje

Brenda kuadrit të dispozitave ligjore në fuqi, ju keni të drejtë në çdo kohë të merrni informacion falas në lidhje me të dhënat tuaja personale të ruajtura, origjinën dhe marrësin e tyre, si dhe qëllimin e përpunimit të të dhënave dhe, nëse është e aplikueshme, të drejtën për të korrigjuar ose fshirë këto të dhëna. Mund të na kontaktoni në çdo kohë për çdo pyetje në lidhje me këtë ose çështje të tjera që lidhen me të dhënat personale.

E drejta për kufizimin e përpunimit

Ju keni të drejtë të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja personale. Mund të na kontaktoni në çdo kohë për këtë. E drejta për kufizimin e përpunimit ekziston në rastet e mëposhtme:

• Nëse ju kundërshtoni saktësinë e të dhënave tuaja personale të ruajtura nga ne, zakonisht na duhet kohë për ta verifikuar këtë. Gjatë kohëzgjatjes së shqyrtimit, ju keni të drejtë të kërkoni që përpunimi i të dhënave tuaja personale të kufizohet.

• Nëse përpunimi i të dhënave tuaja personale ishte/është i paligjshëm, ju mund të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave në vend të fshirjes.

• Nëse nuk na duhen më të dhënat tuaja personale, por juve ju nevojiten ato për të ushtruar, mbrojtur ose ngritur pretendime ligjore, ju keni të drejtë të kërkoni që përpunimi i të dhënave tuaja personale të kufizohet në vend që të fshihet.

• Nëse keni paraqitur një kundërshtim në përputhje me Art. 21 (1) GDPR, duhet të arrihet një ekuilibër midis interesave tuaja dhe tonave. Për sa kohë që nuk është ende e qartë se interesat e kujt mbizotërojnë, ju keni të drejtë të kërkoni që përpunimi i të dhënave tuaja personale të kufizohet.

Nëse keni kufizuar përpunimin e të dhënave tuaja personale, këto të dhëna - me përjashtim të ruajtjes së tyre - mund të përpunohen vetëm me pëlqimin tuaj ose për krijimin, ushtrimin ose mbrojtjen e kërkesave ligjore ose për të mbrojtur të drejtat e një personi tjetër fizik ose juridik ose për arsye me interes të rëndësishëm publik të Bashkimit Evropian ose të një Shteti Anëtar.

Enkriptimi SSL ose TLS

Për arsye sigurie dhe për të mbrojtur transmetimin e përmbajtjes konfidenciale, siç janë porositë ose pyetjet që na dërgoni si operator i faqes, kjo faqe përdor enkriptim SSL ose TLS. Mund ta dalloni një lidhje të koduar nga fakti që rreshti i adresës së shfletuesit ndryshon nga "http://" në "https://" dhe nga simboli i drynit në rreshtin e shfletuesit tuaj. Nëse aktivizohet enkriptimi SSL ose TLS, të dhënat që na dërgoni nuk mund të lexohen nga palët e treta.

Kundërshtim ndaj emaileve reklamuese

Përdorimi i të dhënave të kontaktit të publikuara në kontekstin e detyrimit për shtyp për dërgimin e materialeve reklamuese dhe informative të pakërkuara është i ndaluar me anë të kësaj. Operatorët e faqes rezervojnë shprehimisht të drejtën për të ndërmarrë veprime ligjore në rast të dërgimit të informacionit të padëshiruar të reklamave, për shembull përmes emaileve të padëshiruara.

4. Mbledhja e të dhënave në këtë faqe interneti

Kukitë

Faqet tona të internetit përdorin të ashtuquajturat "cookies". Kukitë janë paketa të vogla të dhënash dhe nuk shkaktojnë dëme në pajisjen tuaj. Ato ruhen ose përkohësisht për kohëzgjatjen e një sesioni (cookies të sesionit) ose përgjithmonë (cookies të përhershme) në pajisjen tuaj. Kukitë e sesionit fshihen automatikisht pas vizitës suaj. Kukitë e përhershme mbeten të ruajtura në pajisjen tuaj derisa t'i fshini vetë ose derisa të fshihen automatikisht nga shfletuesi juaj i internetit.

Kukitë mund të vijnë nga ne (kuki të palës së parë) ose nga kompani të palëve të treta (të ashtuquajturat kuki të palëve të treta). Kukitë e palëve të treta mundësojnë integrimin e shërbimeve të caktuara nga kompani të palëve të treta brenda faqeve të internetit (p.sh. kukitë për përpunimin e shërbimeve të pagesave).

Cookies kanë funksione të ndryshme. Shumë cookie janë teknikisht të nevojshme sepse funksione të caktuara të faqes së internetit nuk do të funksiononin pa to (p.sh. funksioni i shportës së blerjeve ose shfaqja e videove). Cookie të tjera mund të përdoren për të vlerësuar sjelljen e përdoruesit ose për qëllime reklamimi.

Kukitë që kërkohen për të kryer procesin e komunikimit elektronik, për të ofruar funksione të caktuara që keni kërkuar (p.sh. për funksionin e shportës së blerjeve) ose për të optimizuar faqen e internetit (p.sh. kukitë për të matur audiencën e internetit) (kukitë e nevojshme) ruhen në bazë të Art. 6 (1) (f) GDPR, përveç nëse specifikohet një bazë tjetër ligjore. Operatori i faqes së internetit ka një interes legjitim në ruajtjen e cookie-ve të nevojshme për të siguruar ofrimin teknikisht pa gabime dhe të optimizuar të shërbimeve të tij. Nëse është kërkuar pëlqimi për ruajtjen e cookie-ve dhe teknologjive të ngjashme të njohjes, përpunimi do të bëhet ekskluzivisht në bazë të këtij pëlqimi (Neni 6 (1) (a) i GDPR-së dhe Neni 25 (1) i TDDDG-së); Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë. Ju mund ta konfiguroni shfletuesin tuaj në mënyrë që të jeni të informuar rreth vendosjes së cookie-ve dhe të lejoni cookie-t vetëm në raste individuale, të përjashtoni pranimin e cookie-ve për raste të caktuara ose në përgjithësi dhe të aktivizoni fshirjen automatike të cookie-ve kur mbyllni shfletuesin. Nëse cookie-t çaktivizohen, funksionaliteti i kësaj faqeje interneti mund të jetë i kufizuar.

Ju mund të zbuloni se cilat cookie dhe shërbime përdoren në këtë faqe interneti në këtë politikë privatësie.

5. Mediat sociale

Elemente të mediave sociale me Shariff

Kjo faqe interneti përdor elementë të mediave sociale (p.sh. Facebook, X, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).

Zakonisht mund t’i identifikoni elementët e mediave sociale nga logot përkatëse të mediave sociale. Për të siguruar mbrojtjen e të dhënave në këtë faqe interneti, ne i përdorim këto elementë vetëm së bashku me të ashtuquajturën zgjidhje “Shariff”. Ky aplikacion parandalon që elementët e mediave sociale të integruara në këtë faqe interneti të transmetojnë të dhënat tuaja personale te ofruesi përkatës kur hyni për herë të parë në faqe.

Vetëm kur aktivizoni elementin përkatës të mediave sociale duke klikuar butonin përkatës, do të vendoset një lidhje e drejtpërdrejtë me serverin e ofruesit (pëlqimi). Sapo të aktivizoni elementin e mediave sociale, ofruesi përkatës merr informacionin që ju e keni vizituar këtë faqe interneti me adresën tuaj IP. Nëse jeni të kyçur në llogarinë tuaj përkatëse të mediave sociale (p.sh. Facebook) në të njëjtën kohë, ofruesi përkatës mund t'ia caktojë vizitën tuaj në këtë faqe interneti llogarisë suaj të përdoruesit. Aktivizimi i plugin-it përbën pëlqim sipas kuptimit të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG. Ju mund ta revokoni këtë pëlqim në çdo kohë me efekt për të ardhmen. Shërbimi përdoret për të marrë pëlqimin e kërkuar me ligj për përdorimin e teknologjive të caktuara. Baza ligjore për këtë është Arti. 6 (1) (c) i GDPR-së.

Facebook

Kjo faqe interneti përmban elementë të rrjetit social Facebook. Ofruesi i këtij shërbimi është Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandë. Megjithatë, sipas Facebook-ut, të dhënat e mbledhura transferohen edhe në SHBA dhe vende të tjera të treta. Një përmbledhje e elementëve të mediave sociale të Facebook-ut mund të gjendet këtu: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Kur elementi i mediave sociale është aktiv, krijohet një lidhje e drejtpërdrejtë midis pajisjes suaj dhe serverit të Facebook-ut. Facebook merr informacionin që ju e keni vizituar këtë faqe interneti me adresën tuaj IP. Nëse klikoni butonin "Pëlqej" në Facebook ndërsa jeni i kyçur në llogarinë tuaj në Facebook, mund ta lidhni përmbajtjen e kësaj faqeje interneti me profilin tuaj në Facebook. Kjo i lejon Facebook-ut ta shoqërojë vizitën tuaj në këtë faqe interneti me llogarinë tuaj të përdoruesit. Dëshirojmë të theksojmë se, si ofrues i faqeve, nuk kemi njohuri për përmbajtjen e të dhënave të transmetuara ose përdorimin e tyre nga Facebook. Më shumë informacion mund të gjeni në politikën e privatësisë së Facebook-ut në: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Përdorimi i këtij shërbimi bazohet në pëlqimin tuaj në përputhje me Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Në masën që të dhënat personale mblidhen në faqen tonë të internetit me ndihmën e mjetit të përshkruar këtu dhe i përcillen Facebook-ut, ne dhe Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland jemi bashkërisht përgjegjës për këtë përpunim të të dhënave (Neni 26 i GDPR-së). Përgjegjësia e përbashkët kufizohet ekskluzivisht në mbledhjen e të dhënave dhe transferimin e tyre në Facebook. Përpunimi nga Facebook pas ridrejtimit nuk është pjesë e kontrollimit të përbashkët. Detyrimet tona të përbashkëta janë përcaktuar në një marrëveshje përpunimi të përbashkët. Teksti i marrëveshjes mund të gjendet në: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Sipas kësaj marrëveshjeje, ne jemi përgjegjës për ofrimin e informacionit për mbrojtjen e të dhënave kur përdorim mjetin e Facebook-ut dhe për zbatimin e mjetit në faqen tonë të internetit në një mënyrë që përputhet me ligjin për mbrojtjen e të dhënave. Facebook është përgjegjës për sigurinë e të dhënave të produkteve të Facebook-ut. Ju mund të kërkoni të drejtat tuaja si subjekt i të dhënave (p.sh., kërkesa për informacion) në lidhje me të dhënat e përpunuara nga Facebook direkt me Facebook-un. Nëse ju na kërkoni të drejtat tuaja si subjekt i të dhënave, ne jemi të detyruar t'ia përcjellim ato Facebook-ut.

Transferimi i të dhënave në SHBA bazohet në klauzolat standarde kontraktuale të Komisionit të BE-së. Detajet mund të gjenden këtu:

https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 dhe https://www.facebook.com/policy.php.

Kompania është e çertifikuar sipas “Kornizës së Privatësisë së të Dhënave BE-SHBA” (DPF). DPF është një marrëveshje midis Bashkimit Evropian dhe SHBA-së që synon të sigurojë pajtueshmërinë me standardet evropiane të mbrojtjes së të dhënave gjatë përpunimit të të dhënave në SHBA. Çdo kompani e certifikuar nga DPF është e angazhuar të përmbushë këto standarde të mbrojtjes së të dhënave. Më shumë informacion mbi këtë mund të merrni nga ofruesi në lidhjen e mëposhtme: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Instagram

Kjo faqe interneti përfshin funksionet e shërbimit Instagram. Këto funksione ofrohen nga Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandë.

Kur elementi i mediave sociale është aktiv, krijohet një lidhje e drejtpërdrejtë midis pajisjes suaj dhe serverit të Instagram-it. Instagram merr informacione rreth vizitës suaj në këtë faqe interneti.

Nëse jeni i kyçur në llogarinë tuaj në Instagram, mund ta lidhni përmbajtjen e kësaj faqeje interneti me profilin tuaj në Instagram duke klikuar butonin e Instagram. Kjo i lejon Instagram-it ta shoqërojë vizitën tuaj në këtë faqe interneti me llogarinë tuaj të përdoruesit. Dëshirojmë të theksojmë se, si ofrues i faqeve, nuk kemi njohuri për përmbajtjen e të dhënave të transmetuara ose përdorimin e tyre nga Instagram.

Përdorimi i këtij shërbimi bazohet në pëlqimin tuaj në përputhje me Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Në masën që të dhënat personale mblidhen në faqen tonë të internetit me ndihmën e mjetit të përshkruar këtu dhe përcillen në Facebook ose Instagram, ne dhe Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland jemi bashkërisht përgjegjës për këtë përpunim të të dhënave (Neni 26 i GDPR-së). Përgjegjësia e përbashkët kufizohet ekskluzivisht në mbledhjen e të dhënave dhe transferimin e tyre në Facebook ose Instagram. Përpunimi i kryer nga Facebook ose Instagram pas dërgimit nuk është pjesë e kontrollimit të përbashkët. Detyrimet tona të përbashkëta janë përcaktuar në një marrëveshje përpunimi të përbashkët. Teksti i marrëveshjes mund të gjendet në: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Sipas kësaj marrëveshjeje, ne jemi përgjegjës për ofrimin e informacionit për mbrojtjen e të dhënave kur përdorim mjetin Facebook ose Instagram dhe për zbatimin e mjetit në faqen tonë të internetit në një mënyrë që përputhet me ligjin për mbrojtjen e të dhënave. Facebook është përgjegjës për sigurinë e të dhënave të produkteve të Facebook dhe Instagram. Ju mund të kërkoni të drejtat tuaja si subjekt i të dhënave (p.sh., kërkesa për informacion) në lidhje me të dhënat e përpunuara nga Facebook ose Instagram direkt me Facebook-un. Nëse ju na kërkoni të drejtat tuaja si subjekt i të dhënave, ne jemi të detyruar t'ia përcjellim ato Facebook-ut.

Transferimi i të dhënave në SHBA bazohet në klauzolat standarde kontraktuale të Komisionit të BE-së. Detajet mund të gjenden këtu: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ dhe https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Për më shumë informacion, ju lutemi shihni politikën e privatësisë së Instagram-it: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Pinterest

Në këtë faqe interneti ne përdorim elementë të rrjetit social Pinterest, i cili operohet nga Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, Kati 2, Fenian Street, Dublin 2, Irlandë.

Kur vizitoni një faqe që përmban një element të tillë, shfletuesi juaj krijon një lidhje të drejtpërdrejtë me serverat e Pinterest. Ky element i mediave sociale transmeton të dhëna të regjistrit në serverin e Pinterest në SHBA. Këto të dhëna të regjistrit mund të përfshijnë adresën tuaj IP, adresën e faqeve të internetit të vizituara që përmbajnë gjithashtu veçori të Pinterest, llojin dhe cilësimet e shfletuesit, datën dhe orën e kërkesës, mënyrën se si e përdorni Pinterest dhe cookie-t.

Përdorimi i këtij shërbimi bazohet në pëlqimin tuaj në përputhje me Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë. Më shumë informacion mbi qëllimin, fushëveprimin dhe përpunimin dhe përdorimin e mëtejshëm të të dhënave nga Pinterest, si dhe të drejtat dhe opsionet tuaja për mbrojtjen e privatësisë suaj, mund të gjenden në politikën e privatësisë së Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

6. Mjetet e analizës dhe reklamimi

Analitika e Uebit e IONOS

Kjo faqe interneti përdor shërbimet e analizës së IONOS WebAnalytics (në tekstin e mëtejmë: IONOS). Ofruesi është 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D – 56410 Montabaur. Si pjesë e analizave me IONOS, mund të analizohen numri dhe sjellja e vizitorëve (p.sh. numri i shikimeve të faqeve, kohëzgjatja e një vizite në faqen e internetit, normat e kthimit), burimet e vizitorëve (domethënë nga cila faqe vjen vizitori), vendndodhjet e vizitorëve dhe të dhënat teknike (versionet e shfletuesit dhe të sistemit operativ). Për këtë qëllim, IONOS ruan të dhënat e mëposhtme në veçanti:

• Referues (faqe interneti e vizituar më parë)

• faqja e internetit ose skedari i kërkuar

• Lloji dhe versioni i shfletuesit

• sistemi operativ i përdorur

• lloji i pajisjes së përdorur

• Koha e aksesit

• Adresa IP në formë anonime (përdoret vetëm për të përcaktuar vendndodhjen e aksesit)

Sipas IONOS, mbledhja e të dhënave është plotësisht anonime, kështu që nuk mund të gjurmohet deri te individë të veçantë. Kukitë nuk ruhen nga IONOS WebAnalytics. Të dhënat ruhen dhe analizohen në bazë të Artit. 6 (1) (f) i GDPR-së. Operatori i faqes së internetit ka një interes legjitim në analizën statistikore të sjelljes së përdoruesit me qëllim optimizimin si të faqes së tij të internetit ashtu edhe të reklamave të tij. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookie-ve ose aksesin në informacion në pajisjen terminale të përdoruesit (p.sh., marrja e gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Për më shumë informacion mbi mbledhjen dhe përpunimin e të dhënave nga IONOS WebAnalytics, ju lutemi referojuni politikës së privatësisë së IONOS në lidhjen e mëposhtme: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/

Statistikat e WP-së

Kjo faqe interneti përdor mjetin e analizës WP Statistics për të vlerësuar statistikisht aksesin e vizitorëve. Ofruesi është Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estoni (https://veronalabs.com).

Me WP Statistics ne mund të analizojmë përdorimin e faqes sonë të internetit. Statistikat e WP regjistrojnë, ndër të tjera, skedarët e regjistrave (adresa IP, referuesi, shfletuesi i përdorur, origjina e përdoruesit, motori i kërkimit i përdorur) dhe veprimet që vizitorët e faqes së internetit kanë kryer në faqe (p.sh. klikime dhe shikime).

Të dhënat e mbledhura me WP Statistics ruhen ekskluzivisht në serverin tonë.

Përdorimi i këtij mjeti analize bazohet në Art. 6 (1) (f) i GDPR-së. Ne kemi një interes legjitim në analizën anonime të sjelljes së përdoruesit me qëllim optimizimin si të faqes sonë të internetit ashtu edhe të reklamave tona. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookie-ve ose aksesin në informacion në pajisjen terminale të përdoruesit (p.sh., marrja e gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

7. Buletin

Data e Buletinit

Nëse dëshironi të merrni buletinin informativ të ofruar në faqen e internetit, na duhet një adresë email-i nga ju, si dhe informacion që na lejon të verifikojmë se ju jeni pronari i adresës së specifikuar të email-it dhe se pranoni të merrni buletinin informativ. Të dhëna të mëtejshme nuk mblidhen ose mblidhen vetëm në bazë vullnetare. Ne i përdorim këto të dhëna ekskluzivisht për të dërguar informacionin e kërkuar dhe nuk ua kalojmë atë palëve të treta.

Të dhënat e futura në formularin e regjistrimit për buletinin informativ do të përpunohen ekskluzivisht në bazë të pëlqimit tuaj (Neni 6 (1) (a) i GDPR-së). Ju mund ta revokoni pëlqimin tuaj për ruajtjen e të dhënave tuaja, adresën tuaj të email-it dhe përdorimin e tyre për dërgimin e buletinit informativ në çdo kohë, për shembull nëpërmjet lidhjes "çabonim" në buletin. Ligjshmëria e operacioneve të përpunimit të të dhënave të kryera tashmë mbetet e paprekur nga revokimi.

Të dhënat që na jepni me qëllim abonimin në buletinin informativ do të ruhen nga ne ose nga ofruesi i shërbimit të buletinit informativ derisa të çregjistroheni nga buletini informativ dhe do të fshihen nga lista e shpërndarjes së buletinit informativ pasi të çregjistroheni nga buletini informativ ose kur qëllimi nuk zbatohet më. Ne rezervojmë të drejtën për të fshirë ose bllokuar adresat e email-it nga lista jonë e shpërndarjes së buletinit informativ sipas gjykimit tonë brenda fushëveprimit të interesit tonë legjitim në përputhje me Art. 6 (1) (f) i GDPR-së. Të dhënat e ruajtura nga ne për qëllime të tjera mbeten të paprekura.

Pasi të çregjistroheni nga lista e shpërndarjes së buletinit, adresa juaj e email-it mund të ruhet në një listë të zezë nga ne ose ofruesi i shërbimit të buletinit nëse kjo është e nevojshme për të parandaluar dërgimet e ardhshme. Të dhënat nga lista e zezë do të përdoren vetëm për këtë qëllim dhe nuk do të bashkohen me të dhëna të tjera. Kjo i shërben si interesit tuaj ashtu edhe interesit tonë për të përmbushur kërkesat ligjore gjatë dërgimit të buletineve (interes legjitim sipas kuptimit të Nenit 6 (1) (f) të GDPR). Ruajtja në listën e zezë nuk është e kufizuar në kohë. Ju mund të kundërshtoni ruajtjen nëse interesat tuaja tejkalojnë interesin tonë legjitim.

Dërgimi i buletineve tek klientët ekzistues

Nëse porosisni mallra ose shërbime nga ne dhe jepni adresën tuaj të email-it, ne mund ta përdorim më pas këtë adresë email-i për t'ju dërguar buletine, me kusht që t'ju informojmë paraprakisht për këtë. Në një rast të tillë, vetëm reklamat e drejtpërdrejta për mallrat ose shërbimet tona të ngjashme do të dërgohen nëpërmjet buletinit. Ju mund të çregjistroheni nga ky buletin në çdo kohë. Për këtë qëllim, ekziston një lidhje përkatëse në çdo buletin. Në këtë rast, baza ligjore për dërgimin e buletinit është Neni. 6 (1) (f) GDPR në lidhje me Seksionin 7 (3) UWG.

Pasi të çregjistroheni nga lista e shpërndarjes së buletinit, adresa juaj e email-it mund të ruhet në një listë të zezë për të parandaluar dërgimin e postave në të ardhmen. Të dhënat nga lista e zezë do të përdoren vetëm për këtë qëllim dhe nuk do të bashkohen me të dhëna të tjera. Kjo i shërben si interesit tuaj ashtu edhe interesit tonë për të përmbushur kërkesat ligjore gjatë dërgimit të buletineve (interes legjitim sipas kuptimit të Nenit 6 (1) (f) të GDPR). Ruajtja në listën e zezë nuk është e kufizuar në kohë. Ju mund të kundërshtoni ruajtjen nëse interesat tuaja tejkalojnë interesin tonë legjitim.

8. Plugin-e dhe mjete

YouTube me privatësi të përmirësuar

Kjo faqe interneti integron video nga faqja e internetit e YouTube. Operatori i faqes së internetit është Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandë.

Kur vizitoni një nga këto faqe interneti që integrojnë YouTube, krijohet një lidhje me serverat e YouTube. Serveri i YouTube informohet se cilat nga faqet tona i keni vizituar. Nëse jeni i kyçur në llogarinë tuaj në YouTube, ju lejoni që YouTube t'ia caktojë sjelljen tuaj të shfletimit direkt profilit tuaj personal. Mund ta parandalosh këtë duke dalë nga llogaria jote në YouTube.

Ne e përdorim YouTube në modalitetin e privatësisë së përmirësuar. Sipas YouTube, videot e luajtura në modalitetin e privatësisë së përmirësuar nuk përdoren për të personalizuar përvojën tuaj të shfletimit në YouTube. Reklamat e shfaqura në modalitetin e privatësisë së përmirësuar gjithashtu nuk janë të personalizuara. Në modalitetin e privatësisë së zgjeruar, nuk vendosen cookie-t. Në vend të kësaj, të ashtuquajturit elementë të ruajtjes lokale ruhen në shfletuesin e përdoruesit, të cilët, ngjashëm me cookie-t, përmbajnë të dhëna personale dhe mund të përdoren për njohje. Detajet rreth modalitetit të privatësisë së përmirësuar mund të gjenden këtu: https://support.google.com/youtube/answer/171780.

Pas aktivizimit të një videoje në YouTube, mund të aktivizohen operacione të mëtejshme të përpunimit të të dhënave mbi të cilat ne nuk kemi ndikim.

Ne përdorim YouTube me qëllim që të ofrojmë një prezantim tërheqës të ofertave tona online. Kjo përfaqëson një interes legjitim sipas kuptimit të Artit. 6 (1) (f) i GDPR-së. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookie-ve ose aksesin në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh., marrja e gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Për më shumë informacion në lidhje me mbrojtjen e të dhënave në YouTube, ju lutemi shihni politikën e tyre të privatësisë në: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Hartat e Google-it

Kjo faqe përdor shërbimin e hartave Google Maps. Ofruesi është Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandë. Me ndihmën e këtij shërbimi ne mund të integrojmë hartat në faqen tonë të internetit.

Për të përdorur funksionet e Google Maps, është e nevojshme të ruani adresën tuaj IP. Ky informacion zakonisht transferohet në një server të Google në SHBA dhe ruhet atje. Ofruesi i kësaj faqeje interneti nuk ka ndikim në këtë transferim të të dhënave. Nëse Google Maps është aktivizuar, Google mund të përdorë Google Fonts për të siguruar shfaqje të njëtrajtshme të fonteve. Kur hyni në Google Maps, shfletuesi juaj ngarkon fontet e kërkuara të internetit në memorien e përkohshme të shfletuesit tuaj në mënyrë që tekstet dhe fontet të shfaqen saktë.

Ne përdorim Google Maps me qëllim që të ofrojmë një prezantim tërheqës të ofertave tona online dhe t'i bëjmë të lehta për t'u gjetur vendet që listojmë në faqen tonë të internetit. Kjo përfaqëson një interes legjitim sipas kuptimit të Artit. 6 (1) (f) i GDPR-së. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR dhe Neni 25 (1) TDDDG, për aq sa pëlqimi përfshin ruajtjen e cookie-ve ose aksesin në informacion në pajisjen fundore të përdoruesit (p.sh., marrja e gjurmëve të gishtërinjve të pajisjes) brenda kuptimit të TDDDG. Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Transferimi i të dhënave në SHBA bazohet në klauzolat standarde kontraktuale të Komisionit të BE-së. Detajet mund të gjenden këtu: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ dhe https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Për më shumë informacion se si trajtohen të dhënat e përdoruesit, ju lutemi shihni politikën e privatësisë së Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

9. Shërbimet e veta

OneDrive

Ne kemi integruar OneDrive në këtë faqe interneti. Ofruesi është Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandë (në tekstin e mëtejmë “OneDrive”).

OneDrive na lejon të përfshijmë një zonë ngarkimi në faqen tonë të internetit ku mund të ngarkoni përmbajtje. Kur ngarkoni përmbajtje, ajo ruhet në serverat e OneDrive. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, krijohet një lidhje edhe me OneDrive në mënyrë që OneDrive të mund të përcaktojë që ju e keni vizituar faqen tonë të internetit.

Përdorimi i OneDrive bazohet në Art. 6 (1) (f) i GDPR-së. Operatori i faqes së internetit ka një interes legjitim për një zonë të besueshme ngarkimi në faqen e tij të internetit. Nëse është kërkuar një pëlqim përkatës, përpunimi do të kryhet ekskluzivisht në bazë të Art. 6 (1) (a) GDPR; Pëlqimi mund të revokohet në çdo kohë.

Këtu: https://www.e-recht24.de

Kontakti

Apartamente JZ

Jonas Ziegler

49 15143301141

info@jz-apartments.de

Kontakti

Politika e Privatësisë

gjurmë

Të drejtat e autorit ©2024 | Mundësuar nga Smoobu